1
00:00:01,000 --> 00:00:05,400
Γεια σου. Εγώ ο Orel και μόλις τέσσερα χρόνια τώρα.

2
00:00:05,500 --> 00:00:07,399
Γεια, Ορέλ. Είμαι λίγο Doughy.

3
00:00:07,499 --> 00:00:09,900
Ίσως δεν είμαι πιο γλυκιά από
οκτώ χρόνια μετά;

4
00:00:10,000 --> 00:00:11,400
Γεια σας παιδιά. Είμαι ο Tommy.

5
00:00:11,500 --> 00:00:13,700
Κι εγώ είμαι ακόμα μερικές φορές
μεγαλύτερος αν ενδιαφέρεται.

6
00:00:13,800 --> 00:00:16,000
Γεια σου. Σε συναντώ για πρώτη φορά,

7
00:00:16,100 --> 00:00:17,399
και με λένε...

8
00:00:17,499 --> 00:00:19,800
Θα συναντηθούμε όλοι για πρώτη φορά.

9
00:00:19,900 --> 00:00:23,100
Ας γίνουμε φίλοι
να ζήσεις τρελά πράγματα;

10
00:00:23,200 --> 00:00:26,000
Ναι!

11
00:00:26,750 --> 00:00:31,750
Orel, πρόσεχε
εκεί υ-υ-υ-επάνω.

12
00:00:31,850 --> 00:00:33,800
Γιατί; Με πονάει;

13
00:00:33,900 --> 00:00:38,700
Είσαι τόσο ψηλά που δεν πέφτεις ή βλάπτεις τον εαυτό σου.

14
00:00:38,800 --> 00:00:40,300
- Ναι.
- Ναι.

15
00:00:40,400 --> 00:00:41,800
Καλό πράγμα!

16
00:00:41,900 --> 00:00:43,500
Du du du duu

17
00:00:45,500 --> 00:00:47,004
Αυ...

18
00:00:48,500 --> 00:00:53,000
Ωχ. Υποθέτω ότι πέφτω και βλάπτω τον εαυτό μου.

19
00:00:54,750 --> 00:00:56,500
Αλλά αυτό δεν μπορεί να συμβεί, έτσι δεν είναι;

20
00:00:58,000 --> 00:00:59,800
Όχι και τόσο...

21
00:00:59,900 --> 00:01:04,500
Ίσως θα έπρεπε να σκαρφαλώσεις, να περπατήσεις
άκρη και δεν ξαναπέφτει.

22
00:01:05,100 --> 00:01:06,150
Καλή ιδέα!

23
00:01:06,250 --> 00:01:08,003
Δεν μπορώ να βλάψω τον εαυτό μου ξανά!

24
00:01:12,600 --> 00:01:13,750
Ναι!

25
00:01:13,900 --> 00:01:15,650
Ω παράδεισος!

26
00:01:15,750 --> 00:01:18,150
Μμμ. Ας το κάνουμε αυτό.

27
00:01:18,250 --> 00:01:19,750
- Ω Θεέ μου!
- Κάνει αγόρι.

28
00:01:19,850 --> 00:01:21,500
Ω αγαπητέ!
CONFIDENCE suom / synk: subisebbo

29
00:01:21,600 --> 00:01:22,300
Ω Θεέ μου!

30
00:01:22,400 --> 00:01:23,300
- Γεια!
- Σωστά;

31
00:01:23,400 --> 00:01:24,200
Όχι λάθος.

32
00:01:24,300 --> 00:01:25,550
Μην κακοποιείτε τον Κύριο...

33
00:01:25,650 --> 00:01:28,100
Ω ναι! Ναί!
34 00:01:28,200 --> 00:01:29,550

34
00:01:29,650 --> 00:01:31,400
Ω, η γυναίκα του Κλέι, εννοούσα.

35
00:01:31,500 --> 00:01:32,903
Ω ναι. Ναί.

36
00:01:33,003 --> 00:01:34,500
Μου!

37
00:01:37,200 --> 00:01:38,700
Ω ναι.

38
00:01:38,800 --> 00:01:40,000
Βοήθησε.

39
00:01:40,800 --> 00:01:41,902
Τι βοήθησε;

40
00:01:42,002 --> 00:01:45,002
Μμμ. Είσαι περίεργος.

41
00:01:45,750 --> 00:01:46,402
Ετσι.

42
00:01:46,502 --> 00:01:47,900
- Δεν είσαι;
- Ναι είμαι.

43
00:01:48,000 --> 00:01:49,700
- Ναι είσαι.
- Ναι είμαι.

44
00:01:49,800 --> 00:01:50,901
Πρέπει να φύγω φίλε.

45
00:01:51,001 --> 00:01:52,550
Τώρα; Στη μέση του γέλια;

46
00:01:52,650 --> 00:01:55,200
Μμμ. Άργησα για κάτι καλό.

47
00:01:55,300 --> 00:01:57,003
Το καλύτερο να πάτε τότε.

48
00:01:57,150 --> 00:01:58,495
Γεια σου μαμά. Γεια, εγώ...

49
00:01:59,001 --> 00:01:59,900
Δεν είσαι ο πατέρας μου.

50
00:02:00,000 --> 00:02:01,700
Αυτό είναι το Coach Stopframe, Orel.

51
00:02:01,800 --> 00:02:04,550
Η δασκάλα σας φυσικής αγωγής στο Δημοτικό Σχολείο Διόραμα.

52
00:02:04,650 --> 00:02:05,300
Ω.

53
00:02:05,400 --> 00:02:07,150
Γεια σου. Γιατί είσαι ντυμένος τριγύρω;
55 00:02:07,250 --> 00:02:11,903

54
00:02:12,003 --> 00:02:13,003
Ομορφη.

55
00:02:13,150 --> 00:02:14,903
Μμμ. αγόρι με αυτοπεποίθηση.

56
00:02:15,003 --> 00:02:16,502
Θα γίνει καλός αδερφός.

57
00:02:17,003 --> 00:02:18,003
Τι;

58
00:02:18,250 --> 00:02:19,003
Ω Θεέ.

59
00:02:19,250 --> 00:02:20,003
Τι;

60
00:02:22,000 --> 00:02:23,650
5 ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΜΕΤΑ
- Τι;! - Με άκουσες.

61
00:02:23,750 --> 00:02:27,401
Δεν μπορεί να είναι. Εδώ είναι 450 megaestos.

62
00:02:27,501 --> 00:02:30,000
Σύμφωνα με τον Δρ Potterswheel
Είμαι λίγο στον δεύτερο μήνα.

63
00:02:30,100 --> 00:02:33,001
Ω, πόθο, γιατί
σε αγόρασα πριν;

64
00:02:34,501 --> 00:02:36,401
Δύο παιδιά είναι πάρα πολλά.

65
00:02:36,501 --> 00:02:40,700
Μην το αντέχεις. Ξέρεις ότι δύο παιδιά
είναι πιο εύκολο να παραμεληθεί από ένα.

66
00:02:40,800 --> 00:02:43,200
Δεν θα παραμελήσω. Είμαι ο καλύτερος πατέρας.

67
00:02:43,300 --> 00:02:43,900
Ματιά.
70 00:02:44,000 --> 00:02:46,400

68
00:02:46,500 --> 00:02:48,050
Δεν ξέρεις τίποτα.

69
00:02:48,150 --> 00:02:51,400
Αυτά δεν αγοράζονται χωρίς εμπιστοσύνη.

70
00:02:51,500 --> 00:02:54,150
Αν έχεις τόση αυτοπεποίθηση, γιατί
κρύβεσαι στο γραφείο σου;

71
00:02:54,250 --> 00:02:57,901
Γιατί η Orel δεν έχει άδεια
έλα εκεί, ανόητη.

72
00:02:58,001 --> 00:03:02,501
Αυτό θα ήταν το καλύτερο μέρος για μένα
την εργασία και τον ατμό.

73
00:03:03,150 --> 00:03:04,501
Δέρνω;

74
00:03:07,250 --> 00:03:09,501
Δεν αξίζεις καν τον κόπο.

75
00:03:10,000 --> 00:03:12,001
Δεν αξίζω τον κόπο;

76
00:03:13,501 --> 00:03:17,401
Γιατί να κάνω την εργασία για ένα αγόρι;
Πρέπει να διδάξετε εδώ;

77
00:03:17,501 --> 00:03:20,800
Ήρθε η ώρα να το πούμε
δώστε του κάτι μερικές φορές.

78
00:03:20,900 --> 00:03:21,901
Ειδικά από τον Θεό.

79
00:03:22,001 --> 00:03:23,401
Όχι, μην ανησυχείς.
83 00:03:23,501 --> 00:03:26,901

80
00:03:27,001 --> 00:03:30,700
αλλά τώρα είναι καλύτερο να κρατηθεί
Ο Ορέλ χώρισε από την ασθένειά σου.

81
00:03:30,800 --> 00:03:34,300
Ας πάμε στον πατέρα μου Σίνβιλ
για οκτώ μήνες.

82
00:03:34,400 --> 00:03:36,401
Δεν έχετε μιλήσει εδώ και χρόνια.

83
00:03:36,501 --> 00:03:38,001
ξερω! Τέλειος!

84
00:03:38,501 --> 00:03:39,400
Πού είναι ο Orel;

85
00:03:39,500 --> 00:03:41,500
Πού θα ήταν συνήθως ένα τετράχρονο;!

86
00:03:41,600 --> 00:03:42,501
δεν ξέρω.

87
00:03:44,250 --> 00:03:47,200
Orel, είσαι ακόμα πολύ κρύος.

88
00:03:47,300 --> 00:03:48,401
Είναι;

89
00:03:48,501 --> 00:03:51,501
Juku. Καλύτερα να βάλω περισσότερα.

90
00:03:51,900 --> 00:03:54,001
Το καλύτερο από όλα, Orel.

91
00:03:54,400 --> 00:03:56,501
Ευχαριστώ φίλε. Υπήρχε ανάγκη.

92
00:03:57,200 --> 00:04:00,001
Εκπληκτική επιτυχία. Ανόητο σαν να είναι.

93
00:04:00,502 --> 00:04:01,100
Ω.

94
00:04:01,200 --> 00:04:02,901
Γεια, αγόρια.

95
00:04:03,001 --> 00:04:05,901
Δεν αμαρτάνεις;
100 00:04:06,001 --> 00:04:09,150

96
00:04:09,250 --> 00:04:10,500
Μαμά, δεσποινίς Censordoll.

97
00:04:10,600 --> 00:04:12,800
Απλώς εκφοβίζουμε και βασανίζουμε τους φίλους μας.

98
00:04:12,900 --> 00:04:14,501
Καλός. Συνεχίζω.

99
00:04:15,300 --> 00:04:18,900
Χα. Ευτυχώς, δεν το κάναμε
οτιδήποτε με το οποίο ο Θεός θα ήταν θυμωμένος.

100
00:04:19,000 --> 00:04:20,600
- Ποιος θα θύμωνε;
- Τίποτα, Ορέλ.

101
00:04:20,700 --> 00:04:21,650
Χμμ.

102
00:04:21,750 --> 00:04:24,650
Το Organ Puppington δεν γνωρίζει τον Θεό;

103
00:04:24,750 --> 00:04:26,700
Πώς θα μπορούσε να πέσει ανάμεσα;

104
00:04:26,800 --> 00:04:31,500
Είναι τόσο κρύο που πρέπει
χτυπήστε τον εαυτό σας με ένα σφυρί στο κεφάλι.

105
00:04:31,750 --> 00:04:32,501
Σαφής.

106
00:04:34,650 --> 00:04:35,501
Αχ!

107
00:04:36,600 --> 00:04:37,650
Μπαμπά, μάντεψε τι;

108
00:04:37,750 --> 00:04:40,300
Κάνει κρύο, είμαι ηλίθιος, και
αν πηδήξω ψηλά...

109
00:04:40,400 --> 00:04:41,250
Πήδα στο αυτοκίνητο.

110
00:04:41,350 --> 00:04:42,550
Πας για μια στιγμή στον παππού σου.
116 00:04:42,650 --> 00:04:45,000

111
00:04:46,100 --> 00:04:47,150
Και κάτι άλλο.

112
00:04:47,250 --> 00:04:50,600
Οι άλλοι είναι πάντα πολύ ωραίοι,
βοηθήστε και πείτε πράγματα.

113
00:04:50,700 --> 00:04:51,500
Απλώς πες.

114
00:04:51,600 --> 00:04:53,100
Πες και πες.

115
00:04:53,200 --> 00:04:54,650
Πράγματα που δεν ήξερα καν.

116
00:04:54,750 --> 00:04:56,500
Δεν είναι κανένα
όπως οι μαμάδες και οι μπαμπάδες.

117
00:04:56,600 --> 00:04:57,700
Απλώς πες τα πράγματα.

118
00:04:57,800 --> 00:04:59,600
Πες και πες και πες.

119
00:04:59,700 --> 00:05:01,503
Μακριά από εμένα!

120
00:05:01,700 --> 00:05:03,502
Εντάξει, παππού.

121
00:05:03,900 --> 00:05:05,003
Du du du duu

122
00:05:05,300 --> 00:05:06,503
Ο παππούς;

123
00:05:09,003 --> 00:05:11,003
Δεν είσαι ο παππούς μου;

124
00:05:12,003 --> 00:05:17,003
Αν αυτός είναι ο μπαμπάς σου που οδηγεί την κόλαση
έως έξι, είναι πολύ σίγουρο.

125
00:05:17,503 --> 00:05:20,003
Τότε είναι σίγουρα σίγουρα.

126
00:05:21,003 --> 00:05:23,503
Λοιπόν, γιατί σε καλούν;
133 00:05:24,003 --> 00:05:26,003

127
00:05:26,250 --> 00:05:28,003
Μένω εδώ για λίγο.

128
00:05:28,400 --> 00:05:30,003
Εντάξει, Ορέλ.

129
00:05:30,400 --> 00:05:31,503
Τότε...

130
00:05:31,750 --> 00:05:34,650
Μάλλον πρέπει να αρχίσω να είμαστε μαζί.

131
00:05:34,750 --> 00:05:36,003
Σαφής. Πήγαινε εσύ πρώτος.

132
00:05:40,500 --> 00:05:43,300
<i> Δεν χρειάζεται να σε κοιτάξω, </i>

133
00:05:43,400 --> 00:05:44,800
<i> όταν βρίσκεστε κάπου αλλού </i>

134
00:05:44,900 --> 00:05:46,800
<i> Όλα είναι τα καλύτερα, </i>

135
00:05:46,900 --> 00:05:48,903
<i> Άρα δεν εννοώ το κακό </i>

136
00:05:49,003 --> 00:05:51,300
<i> Και ακόμα κι αν όχι, </i>

137
00:05:51,400 --> 00:05:52,902
<i> Η κατάσταση δεν είναι αυστηρή </i>

138
00:05:53,002 --> 00:05:56,800
<i> Δεν θα έπαιρνα την πλάτη μου </i>

139
00:05:56,900 --> 00:06:01,503
<i> Και νομίζω ότι το ξέρω </i>

140
00:06:03,001 --> 00:06:04,903
Εκπληκτική επιτυχία. Τι είναι αυτά, παππού;

141
00:06:05,003 --> 00:06:06,650
Δεν ξέρετε τι είναι τα κοτόπουλα;

142
00:06:06,750 --> 00:06:09,200
Σίγουρος. Τα κοτόπουλα προέρχονται από το ψυγείο.
150 00:06:09,300 --> 00:06:11,899

143
00:06:11,999 --> 00:06:15,003
Εκπληκτική επιτυχία! Τι είναι η «φύση»;

144
00:06:15,300 --> 00:06:16,250
Ο Μόραλτον...

145
00:06:16,700 --> 00:06:18,503
Χοπότι, χοπότι, χοπότι!

146
00:06:18,800 --> 00:06:20,403
Χοπ, χοπ, χοπ!

147
00:06:20,503 --> 00:06:22,503
Όργανο, ας είναι η φοράδα.

148
00:06:22,800 --> 00:06:24,800
Γιατί ένα άλογο είναι ξαπλωμένο στο έδαφος γύρω;

149
00:06:24,900 --> 00:06:28,150
Γίνεται μωρό.

150
00:06:28,250 --> 00:06:31,150
Εκπληκτική επιτυχία! Τα μωρά λοιπόν προέρχονται από άλογα, σωστά;

151
00:06:31,250 --> 00:06:32,503
Πάντα αναρωτιόμουν.

152
00:06:34,900 --> 00:06:39,003
Είσαι σίγουρος ότι απλά δεν πονάει
για το αλογάκι που κάνει κακά τώρα;

153
00:06:41,002 --> 00:06:43,150
Απλώς πηδάω
Δεν βλάπτει το νόμο

154
00:06:43,250 --> 00:06:45,000
Du du du duu

155
00:06:45,500 --> 00:06:46,650
Εδώ είναι η λεμονάδα σου.

156
00:06:46,750 --> 00:06:48,050
Orel, είσαι τρελός;!

157
00:06:48,150 --> 00:06:49,500
Πέφτεις και κάνεις κακό στον εαυτό σου.

158
00:06:49,600 --> 00:06:53,000
Αυτό λοιπόν δεν είναι ένα τόσο ψηλό μέρος από το οποίο δεν μπορεί κανείς να πέσει και να βλάψει τον εαυτό του.

159
00:06:53,100 --> 00:06:53,800
Όχι!

160
00:06:53,900 --> 00:06:56,900
Είναι τόσο σπουδαίοι
μέρη στο Moralton;

161
00:06:57,000 --> 00:06:58,150
Υπάρχει ένα εκεί.

162
00:06:58,250 --> 00:07:01,700
Έμοιαζε, ακουγόταν και ένιωθε
Θα είχα πέσει και θα είχα κάνει κακό στον εαυτό μου.

163
00:07:01,800 --> 00:07:03,250
Αλλά οι φίλοι μου είπαν άλλο.

164
00:07:04,000 --> 00:07:06,403
Orel, είμαι ένας κολασμένος γίγαντας.

165
00:07:06,503 --> 00:07:07,399
Εκπληκτική επιτυχία!

166
00:07:07,499 --> 00:07:09,003
Χα!

167
00:07:10,000 --> 00:07:12,397
Απλώς με πιστεύεις για αυτό;

168
00:07:12,497 --> 00:07:14,000
Σίγουρος. Γιατί να πιστέψεις;

169
00:07:17,300 --> 00:07:19,000
Παππού, είμαι ηλίθιος;

170
00:07:19,250 --> 00:07:20,000
Höh.

171
00:07:20,150 --> 00:07:21,000
Orel,

172
00:07:21,100 --> 00:07:22,800
όσο τρελό κι αν ακούγεται αυτό,

173
00:07:22,900 --> 00:07:24,402
ελπίζω να μην το κάνετε.

174
00:07:24,502 --> 00:07:26,401
Αλλά οι φίλοι μου στο σπίτι είπαν ότι είμαι.

175
00:07:26,501 --> 00:07:28,050
Λέω ότι δεν είσαι.

176
00:07:28,150 --> 00:07:29,000
Μεγάλος!
185 00:07:29,501 --> 00:07:32,000

177
00:07:32,300 --> 00:07:33,400
Τι είναι η «απόδειξη»;

178
00:07:33,500 --> 00:07:37,897
Αυτό είναι το γεγονός που διασφαλίζει την αλήθεια.

179
00:07:37,997 --> 00:07:39,000
Ω.

180
00:07:39,150 --> 00:07:42,000
Ποια είναι η απόδειξη ότι δεν είμαι ανόητος, παππού;

181
00:07:42,499 --> 00:07:44,000
Orel,

182
00:07:44,800 --> 00:07:47,500
Θυμάστε από πού προέρχονται τα κοτόπουλα;

183
00:07:47,600 --> 00:07:48,800
Από τη φύση.

184
00:07:48,900 --> 00:07:51,700
Δεόντως! Γι' αυτό δεν είσαι ανόητος.

185
00:07:51,800 --> 00:07:53,100
Ναι!

186
00:07:53,200 --> 00:07:54,500
Όμως, Ορέλ,

187
00:07:54,600 --> 00:07:56,500
μερικές φορές οι άνθρωποι κάνουν filuncle.

188
00:07:56,800 --> 00:07:57,650
Φιλούνκια;

189
00:07:57,750 --> 00:08:00,001
Ούτε αυτή τη λέξη την ξέρεις, σωστά;

190
00:08:01,002 --> 00:08:01,800
Höh.

191
00:08:01,900 --> 00:08:04,300
Το Filunki δεν είναι αλήθεια.

192
00:08:04,400 --> 00:08:05,400
Ω.

193
00:08:05,500 --> 00:08:08,401
Έχετε πίστη στους ανθρώπους.

194
00:08:08,501 --> 00:08:11,000
Εκπληκτική επιτυχία. Έχω πίστη;

195
00:08:11,100 --> 00:08:13,500
Χμ... Ξέχνα αυτή τη λέξη.

196
00:08:18,400 --> 00:08:20,600
Τι σου αρέσει στον Θεό;

197
00:08:20,700 --> 00:08:21,500
Σχετικά με ποιον;

198
00:08:21,750 --> 00:08:22,500
Θεός.
208 00:08:23,500 --> 00:08:25,400

199
00:08:25,500 --> 00:08:28,000
Όχι, αλλά δεν μπορώ να ακούσω.

200
00:08:28,750 --> 00:08:30,000
Ίσως αργότερα.

201
00:08:30,300 --> 00:08:31,000
Σαφής.

202
00:08:32,400 --> 00:08:33,050
Γειά σου.

203
00:08:33,150 --> 00:08:34,400
<i> Censordoll εδώ. </i>

204
00:08:34,500 --> 00:08:36,900
<I> I vahtinut ο γιος σου, ο δήμαρχος. </ I>

205
00:08:37,000 --> 00:08:39,898
<i> Αισθάνεται ότι δεν ξέρει
τίποτα περισσότερο του Κυρίου μας. </i>

206
00:08:39,998 --> 00:08:42,150
Νύχτα...

207
00:08:42,250 --> 00:08:43,000
Έτσι.

208
00:08:43,400 --> 00:08:44,300
Καμία ανησυχία.

209
00:08:44,400 --> 00:08:46,398
Ξέρεις ότι το αγόρι πιστεύει τα πάντα.

210
00:08:46,498 --> 00:08:48,790
Δεν θέλω να ρίξω ούτε τον Θεό μέσα.

211
00:08:48,890 --> 00:08:51,050
Περιμένω την κατάλληλη στιγμή να του το πω

212
00:08:51,150 --> 00:08:54,401
οπότε... του κάνει εντύπωση.

213
00:08:54,501 --> 00:08:57,401
Θα τον κάνω υπερχριστιανικό!

214
00:08:57,501 --> 00:08:59,501
<i> Ας το ελπίσουμε. </i>
225 00:09:00,002 --> 00:09:06,001

215
00:09:07,700 --> 00:09:09,001
<i> Για να ακουστεί. </i>

216
00:09:12,400 --> 00:09:13,397
Άκου, Ορέλ.

217
00:09:13,497 --> 00:09:17,300
Πριν έρθει ο πατέρας σου, Θυμήσου
τι σου είπα για τα αποδεικτικά στοιχεία;

218
00:09:17,400 --> 00:09:20,700
θυμάμαι. Μην εμπιστεύεστε τα στοιχεία πριν.

219
00:09:20,800 --> 00:09:22,000
Δικαίωμα.

220
00:09:22,100 --> 00:09:25,800
Υπέροχο λόγω εμπιστοσύνης
είναι το καλύτερο στον κόσμο.

221
00:09:25,900 --> 00:09:27,000
Ναι, εμπιστοσύνη!

222
00:09:27,100 --> 00:09:28,400
Χαλαρώστε.

223
00:09:28,500 --> 00:09:29,900
Αχα. Σαφής.

224
00:09:30,000 --> 00:09:33,150
Να θυμάσαι, μπορείς πάντα να με εμπιστεύεσαι.

225
00:09:33,250 --> 00:09:34,600
Θυμάμαι παππού.

226
00:09:34,700 --> 00:09:36,900
Δεν χρειάζομαι αποδείξεις
να σε εμπιστευτούν.

227
00:09:37,000 --> 00:09:38,150
Γιατί δεν πρέπει;

228
00:09:38,250 --> 00:09:40,250
Γιατί είσαι ο παππούς μου.
240 00:09:47,250 --> 00:09:49,500

229
00:09:51,300 --> 00:09:52,500
<i> σαν ξωτικό της βιομηχανίας </i>

230
00:09:52,600 --> 00:09:53,650
Ξαφνικά, Ορέλ! Επί!

231
00:09:53,750 --> 00:09:54,497
Αχα.

232
00:09:55,250 --> 00:09:59,400
<i> Στο παρελθόν, εμπιστεύομαι μόνο εσάς </i>

233
00:09:59,500 --> 00:10:03,000
<i> από ύποπτα δημοφιλή </i>

234
00:10:04,500 --> 00:10:05,400
Τώρα έρχεται!

235
00:10:05,500 --> 00:10:07,398
Ω όχι. Σίγουρα ένα νέο στόμα για τροφή.

236
00:10:07,498 --> 00:10:10,400
Πατέρα, που είναι αυτό το μωρό, και
τι κάνει μέσα στη μητέρα;

237
00:10:10,500 --> 00:10:11,300
φεύγω.

238
00:10:11,400 --> 00:10:13,398
Όχι, όχι, γιατρέ! Είσαι γιατρός.

239
00:10:13,498 --> 00:10:15,401
Μπορείτε να το εξηγήσετε αυτό στο αγόρι.

240
00:10:15,501 --> 00:10:18,100
Χμ... Αυτή είναι μια οικογενειακή υπόθεση.

241
00:10:18,200 --> 00:10:19,400
Γεια σου τότε.
- Περίμενε.

242
00:10:19,500 --> 00:10:20,900
Είμαι λίγο μπερδεμένος.

243
00:10:21,000 --> 00:10:23,300
Ο παππούς είπε ότι τα μωρά προέρχονται από άλογα.
256 00:10:23,400 --> 00:10:25,897

244
00:10:25,997 --> 00:10:26,897
Γιατί;

245
00:10:26,997 --> 00:10:29,000
<i> Δίδαξέ του πράγματα. </i>

246
00:10:29,250 --> 00:10:30,500
Νύχτα...

247
00:10:31,300 --> 00:10:32,500
Ο Όρελ...

248
00:10:33,200 --> 00:10:35,900
Να σου πω... κάτι.

249
00:10:36,000 --> 00:10:37,403
- Σωστά;
- Σίκα!

250
00:10:37,503 --> 00:10:38,500
Πατέρας...

251
00:10:38,700 --> 00:10:40,399
Επιτέλους...

252
00:10:40,499 --> 00:10:41,500
πες...

253
00:10:42,250 --> 00:10:44,000
κάτι...

254
00:10:44,100 --> 00:10:46,500
σε μένα.

255
00:10:49,400 --> 00:10:50,500
Μείνε στο παντελόνι σου.

256
00:10:51,200 --> 00:10:53,500
Τι δεν μένει στο παντελόνι μου, μπαμπά;

257
00:10:53,800 --> 00:10:54,500
Λοιπόν.

258
00:10:55,700 --> 00:10:56,498
Τώρα πάμε.

259
00:10:57,750 --> 00:10:59,000
Αυτό είναι.
- Ακούω.

260
00:10:59,700 --> 00:11:01,000
- Λοιπόν.
- Έγινε.

261
00:11:01,600 --> 00:11:02,600
Άκου προσεκτικά, Όρφουλ.

262
00:11:02,700 --> 00:11:03,500
Orel.

263
00:11:03,700 --> 00:11:05,000
- Ο γιος μου...
- Ακούω.

264
00:11:05,250 --> 00:11:06,500
- Αγόρι...
- Ναι;

265
00:11:06,750 --> 00:11:08,400
Το έχει ο πατέρας σου.

266
00:11:08,500 --> 00:11:10,500
Ω juku!

267
00:11:10,600 --> 00:11:11,397
Τώρα έρχεται!

268
00:11:11,497 --> 00:11:12,899
Θεός!

269
00:11:12,999 --> 00:11:13,898
Χα!

270
00:11:13,998 --> 00:11:14,997
Θεός.
284 00:11:15,700 --> 00:11:16,600

271
00:11:16,700 --> 00:11:17,700
Θεός;!

272
00:11:17,800 --> 00:11:19,500
Τα μωρά προέρχονται από τον Θεό.

273
00:11:19,800 --> 00:11:21,900
Όλα προέρχονται από τον Θεό.

274
00:11:22,000 --> 00:11:25,401
Ο Θεός είναι κάποιος που δεν βλέπουμε,

275
00:11:25,501 --> 00:11:29,000
αλλά είναι η απάντηση σε όλα.

276
00:11:29,250 --> 00:11:32,000
Απλά πρέπει να είναι ευτυχισμένος.

277
00:11:32,400 --> 00:11:33,500
Πάντοτε.

278
00:11:33,750 --> 00:11:37,150
Αλλά αν δεν τον δούμε,
τι αποδεικνύει ότι είναι;

279
00:11:37,250 --> 00:11:38,700
Απόδειξη;! Που άκουσες...

280
00:11:38,800 --> 00:11:40,500
- Από τον παππού μου.
- Από τον παππού μου.

281
00:11:41,400 --> 00:11:42,500
καταλαβαίνω.

282
00:11:45,502 --> 00:11:46,900
Putty, Puppington.

283
00:11:47,000 --> 00:11:48,900
Ξυπνήστε την πόλη στο κήρυγμα.

284
00:11:49,000 --> 00:11:49,900
Τι τώρα μπαμπά;

285
00:11:50,000 --> 00:11:51,100
Πρέπει να ξεκουραστώ.

286
00:11:51,200 --> 00:11:52,250
Μπορείτε να ξεκουραστείτε αργότερα.

287
00:11:52,350 --> 00:11:53,700
Θα πάμε στην εκκλησία.

288
00:11:53,800 --> 00:11:55,500
Ναι! Τι είναι η «εκκλησία»;

289
00:11:57,500 --> 00:12:00,000
ΤΟ ΜΑΚΡΥ ΚΡΑΤΙΚΟ ΓΙΔΕΩΝΙΜΙΤ ΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗ
304 00:12:08,000 --> 00:12:09,397

290
00:12:09,497 --> 00:12:12,000
Αυτό είναι σημαντικό. Κάντε το ίδιο με τους άλλους.

291
00:12:16,700 --> 00:12:18,500
Οχι πως. Ξεκινάει.

292
00:12:20,000 --> 00:12:20,900
Τι τι;

293
00:12:21,000 --> 00:12:21,898
Ποιος είναι;

294
00:12:21,998 --> 00:12:23,500
Ω Θεέ...

295
00:12:23,600 --> 00:12:25,901
Στοιχεία...

296
00:12:26,001 --> 00:12:27,500
Περί Θεού.

297
00:12:27,900 --> 00:12:32,150
No la di da. Είτε είμαστε μεγάλη εκκλησία.

298
00:12:32,250 --> 00:12:36,300
Γυαλίστε επίσης τον κύλινδρο σας
και κύρτωσε τη ζώνη σου.

299
00:12:36,400 --> 00:12:38,500
Με ποιο δικαίωμα διεκδικείς
απόδειξη του Θεού;!

300
00:12:38,750 --> 00:12:42,400
Δεν υπάρχει καλύτερος παράγοντας δημιουργού

301
00:12:42,500 --> 00:12:45,500
παρά ζητώντας του αποδείξεις.

302
00:12:45,800 --> 00:12:46,903
Δεν ήταν αυτό πνευματώδες;

303
00:12:47,003 --> 00:12:48,500
Χα χα χα χα χα χα.

304
00:12:48,700 --> 00:12:49,750
Αχ...

305
00:12:50,000 --> 00:12:53,400
Ο Θεός δεν χρειάζεται να αποδείξει τίποτα.
321 00:12:53,500 --> 00:12:57,398

306
00:12:57,498 --> 00:12:59,500
και δημιουργία πορτμπαγκάζ...

307
00:12:59,600 --> 00:13:00,500
Νερό!

308
00:13:00,700 --> 00:13:02,398
Σκέφτηκε το νερό!

309
00:13:02,498 --> 00:13:04,000
Δοκιμάστε το μόνοι σας.

310
00:13:04,100 --> 00:13:05,500
Δεν θα λειτουργήσει.

311
00:13:06,300 --> 00:13:08,000
Ρίγες.

312
00:13:09,000 --> 00:13:12,000
Νομίζεις ότι είναι τεμπέλης φιλούνκ,

313
00:13:12,900 --> 00:13:14,800
<i> Η πόλη μας δεν είναι αλήθεια. </i>

314
00:13:14,900 --> 00:13:17,500
που λέει ψέματα για μέρες χωρίς να κάνει τίποτα;

315
00:13:17,600 --> 00:13:19,000
Κι αν ο Θεός είναι η πόλη μας;

316
00:13:22,900 --> 00:13:24,000
Τι;

317
00:13:24,250 --> 00:13:25,500
Τι κι αν ο Θεός είναι…

318
00:13:25,600 --> 00:13:27,500
- Αμήν!
- Αμήν.

319
00:13:28,350 --> 00:13:29,150
Ο Θεός να ευλογεί.

320
00:13:29,250 --> 00:13:30,300
Ξαφνικά τώρα.

321
00:13:30,400 --> 00:13:34,400
Τι διάολο αρχίζεις να φωνάζεις;!

322
00:13:34,500 --> 00:13:38,500
- Εγώ... - Η εκκλησία δεν ψάλλει
εμπλέκονται όπως στο Soulfoodtown.

323
00:13:38,600 --> 00:13:40,000
Πώς σε λένε Nulikka;
340 00:13:40,300 --> 00:13:42,000

324
00:13:42,300 --> 00:13:47,000
Άκου, περίεργο όνομα, κανένας
αμφιβάλλεις για μένα και όχι για τον Θεό.

325
00:13:47,150 --> 00:13:49,000
Αλλά χρειάζομαι αποδείξεις.

326
00:13:49,100 --> 00:13:50,200
- Απόδειξη;!
- είπα.

327
00:13:50,300 --> 00:13:51,200
Θέλεις αποδείξεις;

328
00:13:51,300 --> 00:13:54,200
Δες αυτό! Από πού πιστεύετε ότι προήλθε αυτό;

329
00:13:54,300 --> 00:13:55,750
Από τη φύση.

330
00:13:56,700 --> 00:13:58,150
Πώς μαθαίνεις αυτή τη λέξη;

331
00:13:58,250 --> 00:13:59,000
Από τον παππού.

332
00:13:59,100 --> 00:14:00,401
Είναι έξω...

333
00:14:00,501 --> 00:14:05,800
Το αγόρι φαίνεται να έχει λάβει
ψευδείς πληροφορίες αλλού.

334
00:14:05,900 --> 00:14:07,500
Φέρτε τον στη βιβλιοθήκη.

335
00:14:07,600 --> 00:14:12,250
Ήρθε η ώρα να τρομάξουμε το ανθρωπάκι στην εκκλησία.

336
00:14:12,750 --> 00:14:13,500
Ω παιδιά!

337
00:14:14,502 --> 00:14:18,998
Νεαρός, είσαι ακόμα
ακούστηκε για ένα μέρος που ονομάζεται

338
00:14:22,502 --> 00:14:25,000
κόλαση;!
- Αααααχ!

339
00:14:25,250 --> 00:14:27,500
Όχι, αλλά ποιο είναι το πρόβλημα με τον Pastor Putty;
357 00:14:28,350 --> 00:14:31,200

340
00:14:31,300 --> 00:14:32,000
Huoh.

341
00:14:32,100 --> 00:14:38,600
Η κόλαση είναι τρομερά καυτή ομοερωτική
ένα μέρος για τα κακά μικρά αμφισβητούμενα αγόρια.

342
00:14:38,700 --> 00:14:40,403
Ομοιοερωτικός;!

343
00:14:40,503 --> 00:14:42,300
Η κόλαση είναι χειρότερη από όσο νόμιζα.

344
00:14:42,400 --> 00:14:45,300
Εκεί λοιπόν έχω την απόδειξη.

345
00:14:45,400 --> 00:14:46,500
Και πάλι αυτή η λέξη!

346
00:14:46,600 --> 00:14:48,898
Ο Θεός δεν χρειάζεται να σας μαρτυρήσει.

347
00:14:48,998 --> 00:14:51,300
Πρέπει να μαρτυρήσετε στον Θεό!

348
00:14:51,400 --> 00:14:51,900
Χρειάζεστε;

349
00:14:52,000 --> 00:14:55,650
Διαφορετικά, θα ζήσετε τη μοίρα του Αβραάμ.

350
00:14:55,750 --> 00:14:56,650
Όχι αυτός!

351
00:14:56,750 --> 00:14:57,550
Ποια είναι αυτή;

352
00:14:57,650 --> 00:14:58,750
Ω Θεέ. Μη ρωτάς.

353
00:14:58,850 --> 00:15:02,397
Από την παλιά και χειρότερη θέληση.

354
00:15:02,497 --> 00:15:04,897
Ο Αβραάμ δεν αμφέβαλλε καν για τον Θεό,
373 00:15:04,997 --> 00:15:07,997

355
00:15:08,300 --> 00:15:16,670
αλτταααααααααα...

356
00:15:16,770 --> 00:15:18,150
Εκεί πάνε τα καρφιά.

357
00:15:18,250 --> 00:15:19,700
... ααααρ

358
00:15:19,800 --> 00:15:22,150
και σκοτώστε τον!

359
00:15:22,250 --> 00:15:23,250
Ααα!

360
00:15:23,350 --> 00:15:24,150
Juku!

361
00:15:24,250 --> 00:15:26,900
Έτσι μαρτύρησε για την αγάπη του για τον Κύριο.

362
00:15:27,000 --> 00:15:28,150
Πλατωνικός, φυσικά.

363
00:15:28,250 --> 00:15:29,650
Τι συνέβη;!

364
00:15:29,750 --> 00:15:31,050
ιδρώνω σαν τι.

365
00:15:31,150 --> 00:15:34,400
Ο Θεός σταμάτησε τον Άμπε την τελευταία στιγμή,

366
00:15:34,500 --> 00:15:36,300
που ήταν λίγο πολύ ευγενικό εκ μέρους μου.

367
00:15:36,400 --> 00:15:37,900
Φτου.

368
00:15:38,000 --> 00:15:40,997
Επίσης. Εννοώ: Αμήν.

369
00:15:41,250 --> 00:15:44,400
Όχι άλλες συζητήσεις για αποδεικτικά στοιχεία
Περί Θεού. Είναι ξεκάθαρο;

370
00:15:44,500 --> 00:15:46,400
Ο Θεός χρειάζεται στοιχεία από εμένα.

371
00:15:46,500 --> 00:15:49,400
Μμμ. Μπορείτε να πάτε τώρα.

372
00:15:49,500 --> 00:15:51,600
Ντα ντα ντα ντα δαα Ντα ντα ντα νταα

373
00:15:51,700 --> 00:15:52,650
Το θέμα αντιμετωπίστηκε.

374
00:15:52,750 --> 00:15:53,670
- Μπου!
- Αχ!

375
00:15:53,770 --> 00:15:54,600
Ωχ.

376
00:15:54,700 --> 00:15:57,200
Ελπίζω να φοβήθηκες
μάθετε όλα τα απαραίτητα.

377
00:15:57,300 --> 00:15:58,150
Σίγουρος.

378
00:15:58,250 --> 00:15:59,300
- Περίμενε ένα λεπτό.
-Τι τώρα;

379
00:15:59,400 --> 00:16:00,250
Προσευχή.

380
00:16:00,350 --> 00:16:01,300
Τι είναι η «προσευχή»;

381
00:16:01,400 --> 00:16:03,800
Höh. Ή σε εκκλησιαστική κατάσταση...

382
00:16:03,900 --> 00:16:07,100
Η προσευχή είναι μια κλήση ένας προς έναν προς τον Θεό.

383
00:16:07,200 --> 00:16:08,100
Είναι;!

384
00:16:08,200 --> 00:16:13,903
Γονατίστε, τα χέρια ενωμένα και
ευχαριστώ τον Θεό για τους αγαπημένους σας.

385
00:16:14,003 --> 00:16:15,100
- Σχετικά με εσάς.
- Απολύτως.

386
00:16:15,200 --> 00:16:16,400
Και για τη μητέρα.

387
00:16:16,500 --> 00:16:17,400
Και πήγαινε.

388
00:16:17,500 --> 00:16:18,901
Νι ... Όχι, όχι, όχι, όχι!

389
00:16:19,001 --> 00:16:20,397
Όχι όλα.

390
00:16:20,497 --> 00:16:25,997
Ευχαριστώ τον Θεό για όλα
καλα στη ζωη σου και...

391
00:16:26,250 --> 00:16:29,997
ξέχνα όλα όσα είπε ο παππούς σου.
411 00:16:30,200 --> 00:16:32,401

392
00:16:32,501 --> 00:16:33,150
Ω όχι.

393
00:16:33,250 --> 00:16:34,000
Η κόλαση είναι κακό.

394
00:16:34,100 --> 00:16:34,750
Ω.

395
00:16:34,850 --> 00:16:36,001
Προσευχήσου τώρα.

396
00:16:37,800 --> 00:16:40,997
Αγαπητέ Θεέ...

397
00:16:41,200 --> 00:16:43,497
Γεια σου. Χάρηκα που σε γνώρισα.

398
00:16:43,800 --> 00:16:48,050
Υποθέτω ότι πρέπει να είσαι πολύ καλός όταν δεν το κάνεις
πρέπει να αποδείξει οτιδήποτε σε κανέναν

399
00:16:48,150 --> 00:16:49,897
όταν σου αποδεικνύουμε τα πάντα.

400
00:16:49,997 --> 00:16:51,897
Συγχαρητήρια για αυτό.

401
00:16:51,997 --> 00:16:52,997
Αντίο.

402
00:16:53,800 --> 00:16:54,997
Χμμ.

403
00:16:58,497 --> 00:16:59,900
«Αγαπητέ παππού,

404
00:17:00,000 --> 00:17:05,498
Δεν γράφω πια γιατί το λέει ο μπαμπάς
είσαι κακός και δεν αξίζεις εμπιστοσύνης.

405
00:17:05,900 --> 00:17:07,498
Συγγνώμη για αυτό.

406
00:17:07,750 --> 00:17:10,998
Πατέρας και όλοι οι Μόραλτον
δίδαξέ με για τον Θεό,

407
00:17:11,400 --> 00:17:13,498
Δεν πρέπει να ζητήσω στοιχεία
428 00:17:13,800 --> 00:17:15,901

408
00:17:16,001 --> 00:17:19,998
που κάνω και με τον Shapey
όπως έκανε ο Αβραάμ με τον γιο του.

409
00:17:20,700 --> 00:17:24,899
Όταν με σταματάει ο Θεός,
γινόμαστε οι καλύτεροι φίλοι.

410
00:17:24,999 --> 00:17:26,998
Ο εγγονός σου Ορέλ. "

411
00:17:32,200 --> 00:17:33,498
Δεν τον άγγιξα.

412
00:17:34,400 --> 00:17:35,500
Πώς μπορώ να πάρω άλλο...

413
00:17:35,600 --> 00:17:36,998
Πάρε ένα πούρο, φίλε.

414
00:17:37,200 --> 00:17:43,998
Έγινα ένα μυστικό, που με φέρνει
κοντά σε κάποιον σημαντικό για μένα.

415
00:17:44,250 --> 00:17:45,902
Ροζ; Το πήρες το κορίτσι;

416
00:17:46,002 --> 00:17:50,500
Ένα κορίτσι είναι ο μόνος τρόπος για να κάνεις παιδί, φίλε.

417
00:17:53,750 --> 00:17:55,650
Χα χα! Κοίτα μαμά-Ορέλια.

418
00:17:55,750 --> 00:17:58,650
Χα χα. Πού πας το μωρό σου, μαμά;

419
00:17:58,750 --> 00:18:01,100
Χα. Είμαι εγώ... Το όργανο;
441 00:18:01,200 --> 00:18:02,998

420
00:18:03,300 --> 00:18:05,498
Ναι! Ασία!

421
00:18:07,750 --> 00:18:09,150
Ο ΙΗΣΟΥΣ ΣΥΜΦΩΝΗΣΕ ΑΛΛΑ ΜΗΝ ΕΜΠΝΕΥΕΣΑΙ.

422
00:18:09,250 --> 00:18:17,498
<i> Μην αφήνετε αυτούς που απομακρύνονται, </i>

423
00:18:18,250 --> 00:18:24,998
<i> επειδή η παρέλαση του καταλύτη αυξάνεται </i>

424
00:18:25,750 --> 00:18:28,998
Κύριε Θεέ, πιστεύω σε σένα.

425
00:18:29,350 --> 00:18:30,250
Ματιά!

426
00:18:30,498 --> 00:18:31,498
Όχι!

427
00:18:31,750 --> 00:18:32,500
Εκταση!

428
00:18:32,600 --> 00:18:37,000
<i> Ο πατέρας μου </i>

429
00:18:41,800 --> 00:18:46,000
<i> Ο πατέρας μου </i>

430
00:18:57,499 --> 00:18:59,998
Παππού, με σταμάτησε ο Θεός!

431
00:19:00,300 --> 00:19:00,998
Τι;

432
00:19:01,300 --> 00:19:02,998
Μέσω εσένα.

433
00:19:03,150 --> 00:19:03,998
Όχι...

434
00:19:04,999 --> 00:19:09,998
Κύριε Puppington, είναι καλύτερο να πάρετε το Orel
στο σταθμό όταν έψαχνα τον κύριο Πούπινγκτον.

435
00:19:10,400 --> 00:19:14,498
Πήρα ένα μαχαίρι από τον ενθουσιασμό.

436
00:19:18,300 --> 00:19:21,200
Αυτό το αυτοκίνητο του Ορέλ όταν βγαίνει.
459 00:19:21,300 --> 00:19:23,300

437
00:19:23,400 --> 00:19:24,400
θα είμαι καλά.

438
00:19:24,500 --> 00:19:25,499
Huoh.

439
00:19:30,600 --> 00:19:32,992
Κατηγορώ τον εαυτό μου για
πώς συμπεριφέρθηκες στην Ορέλια.

440
00:19:33,092 --> 00:19:36,490
Ο Όρελ είναι μια χαρά...

441
00:19:36,700 --> 00:19:37,498
hko.

442
00:19:37,600 --> 00:19:44,498
Άκουσε για τον Θεό τόσο αργά εδώ στον Θεό
απόρριψη σε μια θεοσεβούμενη πόλη.

443
00:19:44,750 --> 00:19:45,498
Γιατί;

444
00:19:46,499 --> 00:19:49,498
Δεν πίστευα ότι θα μπορούσα να απαντήσω
καμία από τις ερωτήσεις του

445
00:19:50,000 --> 00:19:51,998
Για να μην αναφέρω τον Θεό,

446
00:19:52,400 --> 00:19:54,498
γιατί ένιωθα άχρηστος.

447
00:19:56,800 --> 00:19:58,998
Δεν αξίζεις καν τον κόπο.

448
00:19:59,400 --> 00:20:01,498
Δεν αξίζω τον κόπο;

449
00:20:06,900 --> 00:20:10,998
Τώρα όμως γνωρίζω τον Θεό
υπάρχει απάντηση σε κάθε ερώτηση! 473

450
00:20:16,300 --> 00:20:20,150
Τώρα ξέρεις, Όρελ, αυτό είναι κακό
να είσαι κακός, άρα μην είσαι κακός.

451
00:20:20,250 --> 00:20:21,000
Σαφής.

452
00:20:21,100 --> 00:20:23,503
Ευχαριστώ για την τιμωρία,
Αστυφύλακας Papermouth.

453
00:20:23,750 --> 00:20:25,750
Απολαύστε μακριά.

454
00:20:26,050 --> 00:20:28,003
Παππού, είσαι ακόμα εδώ!

455
00:20:29,300 --> 00:20:31,003
Orel, τι είπα;

456
00:20:32,003 --> 00:20:33,000
Ω ναι.

457
00:20:33,100 --> 00:20:36,003
Ο παππούς είναι κακός και δεν αξίζει εμπιστοσύνης.

458
00:20:38,350 --> 00:20:40,003
Αυτό είναι σωστό.

459
00:20:40,498 --> 00:20:42,503
Καλό παιδί. Καλό παιδί.

460
00:20:54,750 --> 00:20:56,003
Γρρρ.

461
00:20:57,900 --> 00:21:00,250
Αυτό δεν έχει τελειώσει ακόμα, νεαρέ.

462
00:21:00,600 --> 00:21:03,503
Θα βρεθούμε στο γραφείο μου.

463
00:21:07,400 --> 00:21:08,400
Ω παιδιά!

464
00:21:08,500 --> 00:21:10,500
Θα φτάσω στο γραφείο σου!

465
00:21:10,600 --> 00:21:11,700
Yippee!

466
00:21:11,800 --> 00:21:14,250
Ντα δα ντα δααα
Ντα δα ντα δααα

467
00:21:14,350 --> 00:21:15,498
<i> "Αγαπητέ Orel, </i>
492 00:21:16,001 --> 00:21:17,998

468
00:21:18,100 --> 00:21:22,498
<i> ακόμα κι αν είσαι τέλειος εγκέφαλος
ο προορισμός του πλυντηρίου σε αυτήν την πόλη, </i>

469
00:21:22,997 --> 00:21:26,498
<i> ότι είσαι και πολύ καθαρός και
καλόκαρδος να χαλάσει. </i>

470
00:21:28,800 --> 00:21:30,498
<i> Με αγάπη, παππού. "</i>

471
00:21:30,750 --> 00:21:32,998
<i> Γιατί να μην εμπιστεύεστε </i>

472
00:21:34,497 --> 00:21:36,998
<i> Ποιο είναι το μεγαλύτερο ξωτικό, </i>

473
00:21:38,998 --> 00:21:42,650
<i> όταν δεν εισάγεται άλλος κανόνας </i>

474
00:21:42,750 --> 00:21:47,500
<i> Χωρίς αμφιβολία δημοφιλές </i>

475
00:21:48,900 --> 00:21:52,800
<i> Δεν καταλαβαίνεις, αυτό το ξωτικό, </i>

476
00:21:52,900 --> 00:21:58,000
<i> όποιος αμφιβάλλει απλά θέλει </i>

477
00:21:58,500 --> 00:22:00,800
Ελπίζω να έμαθες το μάθημά σου.

478
00:22:00,900 --> 00:22:02,250
Βεβαίως, μπαμπά.

479
00:22:02,400 --> 00:22:06,800
Δεν προσπαθώ πια να το αποδείξω
την πίστη μου στον Θεό. 505

480
00:22:12,150 --> 00:22:13,000
Καλό.

481
00:22:13,250 --> 00:22:17,400
Όταν το κάνεις, Orel, έχουμε
ποτέ δεν υπάρχουν προβλήματα.

482
00:22:17,500 --> 00:22:19,499
Ω παιδιά! Δεν μπορώ να περιμένω!

483
00:22:24,650 --> 00:22:26,500
Θα ήταν μια καλή παράσταση!

484
00:22:26,550 --> 00:22:31,100
Επισκευή και συγχρονισμός από
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


